一個平凡的上班族，他努力工作，照顧家人。某天下班路上，有個從監獄逃出來的囚犯闖進了他的生活，綁架了他的老婆和小孩。 。 。 。 。 。

編劇 Written by |  野田秀樹 Hideki Noda,  Colin Teevan
劇本翻譯 Script Translation |  吳政翰 Cheng-Han Wu

製作人 Producer | 葉偉良 William Yap
導演 Director | 羅國文 Loh Kok Man
演員 Cast | 曾宏輝 Fai Chen  蔡德耀 Yeo Lyle  鄧繡金 Thian Siew Kim  林思傑 SJay

改編自筒井康隆短篇小說《愛身群島（互扯）》
based on the original story Mushiriai (Plucking At Each Other) by Yasutaka Tsutsui
Performance license[s] of the play were arranged through Noda Map, Tokyo (nodamap-all@nodamap.com).

美國911恐怖事件發生以後，劇作家深受啟發，將筆觸探入日常，透過一起社會事件探討生活裡隨時發生的暴力行為：
一樁綁架案，撕開了平靜生活的表層，揭露無處不在的暴力。當人被逼到絕境時，往往會激發出內心最黑暗的一面。幽默、瘋狂、荒謬、血腥，這部集多種元素的黑色喜劇，將不斷提醒你——
每個加害者都有可能是受害者，每個受害者都可能變成侵略者。

《蜂》2006年於英國倫敦首演，後英文、日文及中文版相繼巡迴世界多地。如今，《蜂》中文版將首度在馬來西亞演出，是羅國文導演繼《赤鬼》後再度執導野田秀樹的優秀劇作，並由葉偉良擔綱製作。

繼上一部聯合打造的劇作《同棲時間》榮獲第19屆戲炬獎年度最佳戲劇後，「平台計劃」及「W Productions」再度攜手，集結獲獎無數並享譽國際的製作與設計團隊。2024年末鉅作《蜂》，將帶給觀眾瘋癲、幽默，又荒誕的驚喜。

演出資訊 Performance Details:

第一週 Week 1：
21/11 - 24/11 @ 8:30pm

23/11 - 24/11 @ 3:00pm

第二週 Week 2：
28/11 - 01/12 @ 8:30pm
30/11 - 01/12 @ 3:00pm

地點 Venue： Black Box, Damansara Performing Arts Centre
票價 Ticket Price
早蜂 RM68 (Limited Early Bee ends on 29 Sept) *限量票，買完為止，929結束*

標準 RM88

VIP RM118

華語演出，附英文字幕 In mandarin with English surtitles.

製作團隊 Production Team:

音樂與音效 Music & Sound | 李河健 Kent Lee
影像設計 Multimedia Design | Fairuz Sulaiman
佈景與道具 Set & Props | 蔡紫瀅 Chua Zi Ying
服裝設計 Costume | Beatrice Looi
燈光設計 Lighting | 羅國文 Loh Kok Man
製作助理 Assistant Producer | 何慧婷 Hoe Hui Ting , 蘇中宏 Soh Chong Hong
製作經理Production Manager | 黃永益 John Wong
宣傳 Publicity | 葉偉良 William Yap  楊杏瑤 Mia Yong
平面設計 Graphic Design | Tree Egg PLT
中文文案撰寫Chinese Copywriter | 黃子揚 Goaty Yang
英文翻譯 English Translator | 王河源 Zach Wong